A casual mirror selfie of an adult East Asian man, 30, in a brushed steel apartment elevator. Loose beige raincoat, dark knit cap, black trousers, holding a folded cobalt umbrella pointed down in the left hand and one unbranded phone in the right. Full body seen once in a single mirror, wet shoe marks on floor, soft overhead light. Off-center candid composition, imperfect but sharp phone-camera look, no infinity reflections or duplicate people. Create exactly one finished image, aspect ratio 3:4. No collage or contact sheet. No watermark or signature. Keep all people original adults. Render at the native size available; do not add a frame.
一位 30 岁成年东亚男性在拉丝钢质公寓电梯里的随意镜面自拍。宽松米色雨衣、深色针织帽、黑裤子，左手握着朝下的折叠钴蓝雨伞，右手拿一部无品牌手机。全身在单面镜子中只出现一次，地上有湿鞋印，头顶光线柔和。偏心的抓拍构图，不完美却清晰的手机相机观感，不要无限镜像或重复人物。 只生成一张完成图像，宽高比 3:4。不要拼贴或接触印样。不要水印或签名。所有人物均为原创成年人。以可用的原生尺寸渲染；不要添加边框。
브러시드 스틸로 된 아파트 엘리베이터 안에서 30세 성인 동아시아 남성이 찍는 편안한 거울 셀카. 헐렁한 베이지 비옷, 짙은 니트 모자와 검은 바지, 왼손에는 접어서 아래를 향한 코발트색 우산을 들고 오른손에는 무상표 휴대폰 한 대를 든다. 거울 하나 안에 전신이 한 번만 보이고 바닥에는 젖은 신발 자국이 있으며 머리 위 조명은 부드럽다. 중심에서 벗어난 자연스러운 구도, 완벽하지 않지만 선명한 휴대폰 카메라 느낌. 무한 반사나 중복 인물은 만들지 않는다. 완성된 이미지 정확히 한 장만 생성하며 종횡비는 3:4로 한다. 콜라주나 콘택트 시트는 만들지 않는다. 워터마크나 서명을 넣지 않는다. 모든 인물은 독창적인 성인으로 유지한다. 사용 가능한 네이티브 크기로 렌더링하고 테두리를 추가하지 않는다.
